Prema statistici, Biblija je jedna od najobjavljenijih i najprodavanijih knjiga na svijetu. Kombinira mnoge pisane spomenike iz različitih krajeva i vremena. Jedan od najvažnijih dijelova Biblije je Stari zavjet. U tradiciji judaizma naziva se Tanakh. Razgovarat ćemo o tome što je to, kakav je sastav i sadržaj Tanakha u ovom članku.
židovska Biblija
Poznato je da postoje dvije Biblije - kršćanska i židovska. Prvi, osim Starog zavjeta, uključuje korpus tekstova, koji se naziva Novi zavjet. Ali hebrejska Biblija ograničena je samo na Staru. Naravno, samu definiciju "stare", odnosno zastarjele, Židovi ne prepoznaju i smatraju je pomalo uvredljivom u odnosu na njihovo Sveto pismo. Židovi svoj kanon nazivaju Tanakhom. Ovo je zapravo skraćenica koja dolazi od riječi "Torah", "Neviim", "Ketuvim" - sastavnice Biblije Židova. Razgovarat ćemo o njima detaljnije, ali za sada se okrenimo povijesti.
Podrijetlo tanakha, jezik ipovijesni razvoj
Kao što je gore spomenuto, Tanakh je zbirka tekstova koji su imali različite autore koji su živjeli u različito vrijeme i na različitim mjestima. Najstariji slojevi Svetog pisma imaju približnu starost od 3000 godina. Najmlađi su napisani prije nešto više od dvije tisuće godina. Na ovaj ili onaj način, dob je prilično impresivna i respektabilna. Prema najčešćoj verziji, formiranje Starog zavjeta počelo je u 13. stoljeću pr. e. na Bliskom istoku i završila do 1. st. pr. e. Jezik pisanja je hebrejski. Neki dijelovi su napisani i na kasnijem aramejskom jeziku. U 3. stoljeću pr e. u Aleksandriji je napravljen grčki prijevod za Židove iz dijaspore, nazvan Septuaginta. Bio je u upotrebi među Židovima koji su govorili grčki sve dok na svjetsku pozornicu nije stupila nova kršćanska religija, čiji su sljedbenici počeli aktivno prevoditi svete tekstove na sve jezike svijeta, smatrajući ih sve jednako svetima. Pristaše judaizma, iako koriste prijevode, priznaju samo autentični židovski tekst kao kanonski.
Tanakh sadržaj
S obzirom na sadržaj, knjige Starog zavjeta su vrlo raznolike. Ali prije svega, Tanakh je priča o povijesti izraelskog naroda i njihovom odnosu s Bogom Stvoriteljem, koji nosi ime Jahve. Osim toga, hebrejska Biblija sadrži kozmogonijske mitove, vjerske upute, himnografski materijal i proročanstva usmjerena u budućnost. Vjernici vjeruju da je cijeli Tanakh nadahnuti integralni tekst u kojem se ni jedno slovo ne može promijeniti.
Komponente Tanakha
U Židovskim spisima postoje 24 knjige. Zapravo, oni su gotovo identični kršćanskom kanonu, ali se razlikuju po prirodi klasifikacije. Osim toga, neke knjige, koje kršćani smatraju različitim tekstovima, spojene su u jednu u Tanakhu. Stoga je ukupan broj knjiga među Židovima 24 (ponekad čak smanjen na 22 kako bi se opravdala korespondencija knjiga Tanaka sa slovima hebrejske abecede, kojih, kao što znate, ima 22), dok kršćani imati najmanje 39.
Kao što je već spomenuto, sve knjige Tanakha podijeljene su u tri klase: Tora, Nevi'im, Ketuvim. Prva od njih, Tora, je najvažnija. Ovaj dio se također naziva Petoknjižje, jer se sastoji od pet knjiga, čije se autorstvo pripisuje proroku Mojsiju. Međutim, ovo je vjerska atribucija koja je znanstveno upitna.
Riječ "Tora" znači zakon koji se mora točno poznavati i slijediti. Ove knjige govore o stvaranju svijeta, ljudima, njihovom padu u grijeh, povijesti drevnog čovječanstva, rođenju i izboru židovskog naroda od Boga, sklapanju saveza s njima i putu u Obećanu zemlju - Izrael.
Odjeljak Nevi'im doslovno znači "proroci". Ali, osim proročkih knjiga, uključuje i neke povijesne pripovijesti. Unutar sebe, Nevi'im je podijeljen na dva dijela: rani proroci i kasni proroci. Rana kategorija uključuje djela koja se pripisuju Jošui, proroku Samuelu i dr. Općenito su više povijesna nego proročka. Kasniji proroci uključuju knjige trojenazivaju velikim prorocima - Jeremijom, Izaijom, Ezekielom - i dvanaest malih. Za razliku od kršćanske tradicije, potonje su spojene u jednu knjigu. U Nevi'imu postoji ukupno 8 knjiga.
Ketuvim je dio koji završava Tanakh. Na ruskom to znači "sveto pismo". Uključuje molitvene i himnografske tekstove, kao i literaturu mudrosti - upute religiozne i moralne prirode, čije se autorstvo pripisuje izraelskim mudracima, na primjer, kralju Salomonu. U ovom odjeljku ima ukupno 11 knjiga.
Tanakh u kršćanstvu
Cijeli Tanakh je priznat kao Sveto pismo u kršćanskom svijetu, s izuzetkom nekih heterodoksnih pokreta, kao što su gnostici. Međutim, ako su sljedbenici židovstva u kanon uključili samo tekstove koji imaju židovski izvornik, onda kršćani za svete priznaju neke druge spise, čiji izvornik na hebrejskom ili nije preživio ili uopće nije postojao. Svi takvi tekstovi sežu do Septuaginte, grčke verzije Tanaha. Kao sveti tekst, uključeni su u pravoslavne Biblije. U katoličanstvu se priznaju uvjetno i nazivaju se deuterokanonskim. A u protestantizmu su potpuno odbačeni. U tom smislu, protestantski kanon je sličniji židovskom kanonu od ostalih kršćanskih verzija Tanaha. Zapravo, protestantska verzija Starog zavjeta jednostavno je prijevod kasnijeg židovskog kanona. U sve tri kršćanske tradicije, klasifikacija knjiga je promijenjena. Tako je trodijelna struktura zamijenjena četverodijelnom strukturom posuđenom iz iste Septuaginte. Ona jeuključuje Pentateuch, povijesne, poučne i proročke knjige.
