Egzorcizam na latinskom: tekst. Čarolija egzorcizma na latinskom iz filma "Supernatural"

2024 Autor: Miguel Ramacey | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-17 06:20

Egzorcizam nečistih oduvijek je bio povezan s određenim magičnim ritualima i ceremonijama. I premda mnogi njihovi detalji nisu pouzdano poznati, jasno ih možete vidjeti u nevjerojatnoj omladinskoj seriji Supernatural koja plijeni gledatelje svojom radnjom, prekrasnom glumom i nevjerojatnim specijalnim efektima. Posebno mjesto u filmskom epu rezervirano je za takav obred kao što je egzorcizam. Štoviše, egzorcizam demona izvodi se na latinskom. O kakvom je obredu riječ, te o tekstu same čarolije govorit ćemo u ovom članku.

Sažetak serije

Supernatural, ili "Supernatural", poznata je američka televizijska serija sa jarkim elementima znanstvene fantastike, detektiva, misticizma, horora i komedije.

Osim izmišljenih likova i osebujne radnje, serija ima puno stvarnog. Na primjer, obred egzorcizma koji braća redovito provode na latinskom. Prema samim kreatorimafilmski ep, tekst ove čarolije preuzet je iz prave ceremonije egzorcizma.

Par riječi o junacima serije

Glavni likovi serije su karizmatična braća Sam i Dean. To su lovci i pravi borci protiv zla, prisiljeni svaki put kada se bore s predstavnicima podzemlja izgovarati riječi egzorcizma na latinskom, koristiti razne napitke, uroke i druge metode.

Winchesters obavljaju svoj posao u spektakularnom automobilu Chevrolet Impala, prepunom kočića od aspen, svete vode, srebrnih metaka, mačeta, noževa i drugog oružja za lov na čudovišta.

U cijeloj seriji braća izvode obrede kao što je egzorcizam na latinskom, spašavaju obitelji od progona duhova, spašavaju nevine, zbog čega se i sami stalno uvezuju.

Anđeli i demoni: legende i legende

Demoni su isti pali anđeli koji su zbačeni s neba i zatvoreni u podzemlje za cijelu vječnost. Ovo su nevjerojatni i istovremeno jezivi likovi koji dolaze na zemlju u obliku dima, tamne bezoblične sjene ili strašnog stvorenja s rogovima i kopitima. Anđeli su, naprotiv, bili mjerilo svega svijetlog i čistog. Stoga, ako su se spustili na zemlju među ljude, stekli su sliku nevjerojatno sjajne sunčeve svjetlosti.

Odakle posjed na zemlji?

Budući da su demoni bili osuđeni na vječni boravak u "vatrenom paklu", nisu prestajali sanjati o bijegu. Prema legendi, jedan oddemoni su odlučili prodrijeti u ljudsko tijelo i uz pomoć lukavstva natjerali ga da se prizove. Ali kada se prevareni pojedinac okrenuo prema njemu, poprimio je oblik crnog dima i uselio se u njega. Ovako se pojavio Opsjednuti.

Kako su se opsjednuti ponašali?

Ljudi koji su postali plijen demona najčešće su se čudno ponašali. Mnogi od njih postali su previše ljuti i razdražljivi, imali su oštre promjene raspoloženja, pojavila se manija progona, strah od sunčeve svjetlosti. Mnogi od opsjednutih iskusili su probleme s pamćenjem. Takvi bi ljudi mogli počiniti ubojstvo, pljačku, pljačku, silovanje i bilo koju drugu nezakonitu radnju, a potom se ničega o tome ne sjećati.

Kako ste se riješili "neželjenih doseljenika"?

Kako bi se neželjeni "gost" vratio u podzemni svijet, mnogi predani ljudi bili su prisiljeni koristiti posebnu čaroliju da istjeraju demona na latinskom. U isto vrijeme, nadnaravno biće je izgubilo svoju izvornu snagu, postalo je ranjivo, a zatim napustilo tijelo svog nositelja i vratilo se u drugi svijet. Gore spomenuta braća Winchester učinila su isto s demonima.

Ritual egzorcizma u stvarnom životu

Radi jasnoće, navedimo primjer izbacivanja nečistog duha, preuzet iz pravog rituala. U pravilu su ga izvodili posebno obučeni ljudi, najčešće redovnici, koji su odvojili 2-3 dana za pripremu prije obreda. Ovih dana obično su čitali molitve, ispovijedali se, pričestili i molili Boga da ih spasi odsumnjati. Tijekom obreda takvi su ljudi dolazili u kuću s molitvenikom, raspelom, svetim uljem i vodom.

Sam ritual je sveden na sljedeći scenarij: mjesto ceremonije prvo je poškropljeno svetom vodom, a zatim je iscrtan krug uljem; također je bio poškropljen vodom i sjednut na stolicu opsjednutih. U najtežim slučajevima, što znači kada se nerevni duh pokazao previše nasilnim, ruke i noge opsjednutoga su bile vezane kako ne bi mogao nikoga povrijediti, uključujući i sebe.

Tada je svećenik počeo izgovarati molitvu na latinskom, povremeno škropeći osobu na stolici svetom vodom, fumigirajući je tamjanom i dajući znak križa. Ponekad su se takve manipulacije morale provoditi nekoliko puta dok demon ne napusti tijelo nosača. Tekst molitve u ovom slučaju izgledao je otprilike ovako: “Exorcizamus te, omnis immunodus spiritus, omnis satanika potestas, omnis incursio infernalisadversaria, omnis legio…”.

U povijesti je bilo i slučajeva kada se obred egzorcizma provodio javno u crkvi. Tijekom toga, mnogi opsjednuti počeli su se ponašati više nego čudno, na primjer, odjednom su se digli na sve četiri, lajali poput psa, cvilili i plakali druge životinje.

Elementi egzorcizma u Supernatural

Kao što je ranije spomenuto, egzorcizmi su uobičajeni u seriji. Izvodi se uz pomoć posebnih molitava i čarolija na latinskom. Prema bilješkama Ivana, oca braće lovaca, ova se čarolija sastoji od dva dijela: prvi tjera nepozvanog gosta iz "posude" (ljudskog tijela), a drugivraća ga "u mjestu stanovanja".

Podrijetlo čarolije iz romaničkog rituala

Samo istjerivanje demona na latinskom iz "Nadnaravnog" svojevrsno je tumačenje pravog romaničkog rituala, uobičajenog u istočnoj Europi u XIII. stoljeću. Prema mnogim stručnjacima, suvremeni tekst čarolije nešto se razlikuje od onog koji se koristio u antici. Prema njima, u njegovom sastavu mogu se naći samo fragmenti stvarnih molitava i tekstova iz Biblije.

Zanimljivo je da se s godinama mijenjao sam ritual. Neki od njih su izgubljeni, drugi su dodani i dodani. Dakle, nekoliko varijacija ovog obreda došlo je do našeg vremena. Međutim, u većini slučajeva, riječi za egzorcizam bestjelesnih stvorenja posuđene su iz kratke verzije romaničkog rituala i psalama 67-68.

Koje se vrste egzorcizama događaju danas?

Na temelju nekih povijesnih podataka možemo zaključiti da je moderni čovjek dobio informacije o sljedećim vrstama egzorcizma:

• anđeoski;
• demonski (tijekom toga korišten je tekst egzorcizma na latinskom);
• telekinetički;
• enohijanski;
• obrnuto;
• liječenje.

Obred egzorcizma

U nekim legendama postoji i obred egzorcizma anđela. Vjerovalo se da ta božanska stvorenja, poput demona, mogu prodrijeti u tijela ljudi i tamo ostati dugo vremena. Izvršite obredAnđeoski egzorcizam je moguć tako da se najprije pozove ili namami nebesko biće u zatvorenu prostoriju, gdje svetim uljem nacrtate svojevrsni krug, zapalite ga, a zatim izgovorite odgovarajuću čaroliju. U isto vrijeme, niti jedan anđeo ne može napustiti krug, osim bića viših rangova (na primjer, arhanđela Mihaela), neće moći.

Uz povoljan ishod događaja, potoci jarke bijele svjetlosti će izaći iz očiju i usta "posude" i anđeo će napustiti ovaj svijet. Ovu informaciju iskoristili su kreatori televizijske serije Supernatural. Od sebe su samo dodali posebnu oštricu za anđele (oštar tanki nož-bajunet), sposobnu djelovati bez uroka i rituala. Međutim, u ovom slučaju, za nositelja nebeskog duha, sve će završiti vrlo tužno. Reći ćemo vam kako se demon istjeruje na latinskom.

Obred egzorcizma demona

Prema mnogim suvremenim izvorima iz područja demonologije, prilikom istjerivanja demona često se koristila ekvivalentna metoda. Dakle, prvo su pozvana stvorenja s drugog svijeta, a zatim namamljena u posebnu "đavolju zamku".

Takva natprirodna zamka izgledala je kao okrugli pentagram s nizom posebnih simbola, ispisanih kredom na podu, zidovima ili stropu. Jednom u ovom krugu, nečisti ne mogu izaći iz njega, a egzorcist može samo izgovoriti čaroliju za istjerivanje demona na latinskom (može se napisati ruskim slovima radi veće udobnosti). Međutim, kao što je prikazano u mnogim izvorima, sve je bilo potrebno učiniti brzo, budući da je demon u svakom trenutku mogao prekinuti drugi dio rituala ipronaći novo "ljudsko plovilo" za njihove zločine.

U drugim izvorima, naprotiv, krug je nacrtan za osobu koja je istjerala demona, a opsjednuta je osoba bila u blizini. Ova potvrda se nalazi u Gogolju i u filmu domaće produkcije pod nazivom "Viy".

Usput, sličnu ideju s obrubama nacrtanim na podu koristili su i pisci serije, zamijenivši kredu solju. Vjeruje se da je sol materijal koji može zaustaviti zle sile.

Što su novo tvorci serije dodali ritualu?

Kreatori serije osmislili su željeznu oštricu, koja je djelovala slično anđeoskoj i mogla je momentalno poslati demona u pakao.

Vratite predstavnike zlih sila u pakao jednim dodirom, prema scenaristima, a anđeli bi mogli. Da bi to učinili, stavljaju ruku na čelo opsjednutoga i izvode egzorcizam na latinskom. U pravilu, takve čarolije nisu napisane ruskim slovima. No, obožavatelji serije odlučili su si olakšati posao te su sami sebi preradili tekst. I, naravno, drugi predstavnici "najvišeg ešalona moći" također mogu vratiti demone, na primjer, Kralj pakla - Crowley, vitez pakla - Abbadon, kao i sam Lucifer..

Isterivanje demona supermoći

Pored standardne metode egzila, kako se pokazalo, postoji i telekinetička. Na primjer, postoje slučajevi kada možete vratiti paklenog glasnika "kući"bio snagom misli. Upravo je te sposobnosti izvorno posjedovao junak serije Sam Winchester. Razlog za ovaj dar bila je određena intervencija Žutookog demona, koji se pojavio na krevetu malog budućeg lovca i poškropio ga svojom krvlju. Kao rezultat toga, glavni lik uspio je istjerati demona na latinskom, a da nije rekao ni jednu riječ naglas. Međutim, ova metoda nije bila toliko sigurna, budući da je Sam morao piti demonsku krv da ojača takve sposobnosti, zbog čega je gotovo izgubio ostatke čovječanstva.

Što je Enohijanski egzorcizam?

U nekim naseljima u kojima su živjeli uglavnom starovjerci svojedobno se mogao susresti takozvani Enohijski egzorcizam. Konkretno, koristili su ga župljani crkve koja se nalazi u Minnesoti. Sastojao se u tome što je svećenik izrekao posebnu čaroliju na enohijanskom jeziku (govorila su samo božanska bića) i naredio demonu da napusti ljudsko tijelo. Vrlo učinkovit način, ali se često temeljio na obmani vjernika.

Obrnuti egzorcizam

U jednoj vrsti egzorcizma, kažu izvori, cijeli se ritual temeljio na teoriji da se demon izbačen iz svoje "posude" može vratiti u njega. Međutim, da biste to učinili, morate baciti čaroliju egzorcizma, počevši od njenog kraja.

Elementi egzorcizma pri liječenju demona

U nekim legendama o demonima i anđelima možete pronaći podatke o neobičnom obredu. Njegova je bit bila dati priliku da izliječe opsjednutečovjeka i preusmjeriti demona u čistilište radi njegova potpunog pročišćenja. Upravo su ovaj pristup koristili Winchesteri u svom pokušaju da vrate Crowleyeva demona u ljudski oblik. Riječi iz rituala zvučale su otprilike ovako: "Exorcizamus te, omnis immunodus spiritus… khank animam redintegro… luster, luster!".

Jednom riječju, Supernatural koristi mnogo različitih čarolija i magičnih rituala koji imaju stvarnu pozadinu. Međutim, kada gledate sljedeću epizodu s egzorcizmom demona ili anđela, ne zaboravite ostati u kontaktu sa stvarnim svijetom.